NOTA: la traduzione è stata fatta da Alessandro esclusivamente per questo sito, quindi se vuoi metterla sul tuo sito devi metterci necessariamente un link a questo sito.

Dall' inserzione dell' Ep "Slappy"

Per guadagnare i soldi da investire per il tour, Mike sbucciava le patate, Billie Joe consegnava le pizze, e John guidava un camion di pannolini... Mike e Billie andarono al tour dei Corrupted Morals/Crummy Musicians, Mike era il cantante dei Crummy e Billie suonanva come seconda chitarra nei Corrupted... John rimase a casa e chiese a molte band... Così Billie suona occasionalmente come secondo chitarrista per i Blatz... Mike ha perso peso in tour, e lui è ancora abbastanza ossuto... Mike vive a casa di Billie dove di solito c'è molto da mangiare... Perchè allora Billie risale la strada fino alla casa di Shawn e mangia tutto il cibo di Shawn...? John è conosciuto per fare la danza nudo nella pioggia quando è ubriaco fradicio di birra da quattro soldi... Mike ha gli occhi rossi e una sorella chiamata Myla... Billie usa il Jermanc Spritz Styling per far diventare i suoi capelli belli e lucenti... le ragazze di Benicia non fanno la danza della trota ai concerti dei Green Day da quanto Lucky Dog le ha insultate a Zippo... Zippo l'editore Eggplant che ha fatto un mucchio di hype per i Sweet Children (primo nome dei Green Day) prima che qualcuno li avesse sentiti... Billie scriveva per Zippo, e così anche John, John scrisse un articolo per il giornale della scuola, fece un proprio magazine chiamato: "Più pascoli per le mucche" con il quale progetta di sostentarsi... Jake (che ha 2 sopraccigli differenti) deve stare zitto e farsi una vita ... I Green Day ringrazierebbero i O.P.I.V... probabilmente solo per fare a meno di pisciare di più su di loro... I Green Day non suoneranno a Sacto... Puoi fare a pezzi gli adesivi dei Green Day per leggere: "Gay Nerd"... il vero nome del cane è Mickey, chiamato dopo da Jason Relva "Slappy"... Gli argomenti della band erano di solito centrati sull' essere irresponsabile di Billie, sul grande nervosismo di Mike, e sul grande contegno di John... La madre di Billie scrisse sbagliato il nome di Billie sul certificato di nascita perchè aveva fatto uso di droga prima ... I genitori di Mike fuggirono in Lousiana per schivare i terremoti... John è considerato come un artista di poco conto, tuttavia non è considerato come pensa... Billie e Mike suonano insieme da 6 o 7 anni... Aaron ha fatto sentire i suoi denti su "Knowledge" e ha fatto anche alcune voci di sottofondo ... "Why do you want him ?" è' stata la prima canzone che Billie scrisse quando aveva 14 anni... nel terzo anno di liceo due ragazze costrinsero Billie Joe ad uscire con una di loro altrimenti lo avrebbero conciato per le feste. Veramente venne picchiato un paio di volte... Le persone di solito scambiano Mike per Axl Rose... All' inizio James fu quello che non perse nemmeno un concerto dei Green Day. Ora è la persona più pericolosa da portare ad un concerto. Non ha nemmeno picchiato qualcuno e non è mai cascato giù da un tetto o stato arrestato per qualcosa... Billie ha la IE, Mike ha la IQ e John ha la ID, Che? Mike ringrazia Wayne Michelle, l'uomo con il salmone nei capelli... Il camioncino di John aveva bisogno di una rintoccata cosi comprarono un grande camioncino arancione...